1
00:00:00,450 --> 00:00:05,100
නැති වෙන්න යන සිහින් බලාපොරොත්තුවක්

2
00:00:05,300 --> 00:00:10,010
අමතක වෙන්න යන අතීත සිහින

3
00:00:10,120 --> 00:00:17,690
ඔබ සිනාසෙන තාක් කල්, මම සතුටින් පිරී ඉතිරී යන්නෙමි

4
00:00:18,780 --> 00:00:20,870
(වැඩේ යන්න! භූත රජතුමා)

5
00:00:21,200 --> 00:00:25,780
ලෝකය ගැන කනස්සල්ලෙන් වෙහෙසට පත් වේ

6
00:00:25,980 --> 00:00:30,460
මගේ ඇස්වල අහස නිල් පාටයි

7
00:00:30,790 --> 00:00:35,400
තවම තනියම සටන් කරනවා මවාපානවා

8
00:00:35,660 --> 00:00:40,480
ඔබේ හස්තය තද කර ඔබේ ඇඟිලි තුඩු ඔබේ අත්ල දෂ්ට කිරීමට ඉඩ දෙන්න

9
00:00:40,590 --> 00:00:45,240
සෑම දෙයක්ම ඔබ පිටුපස තැබීම වඩා පහසු විය හැකිය

10
00:00:45,370 --> 00:00:49,690
නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම, එවැනි සැලැස්මක් කිසිසේත් නැත

11
00:00:49,690 --> 00:00:54,190
නැති වෙන්න යන සිහින් බලාපොරොත්තුවක්

12
00:00:54,600 --> 00:00:59,100
අමතක වෙන්න යන අතීත සිහින

13
00:00:59,370 --> 00:01:06,910
මම තවමත් මෙහි ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි

14
00:01:09,330 --> 00:01:13,860
රහස් කටහඬ හෙළිදරව් විය

15
00:01:14,280 --> 00:01:18,890
අමතක කරන්න බැරි නිසා ගායනා කළ ගීතයක්

16
00:01:19,100 --> 00:01:26,800
ඔබ සමඟ සිනාසීම මගේ ගැලවීමයි

17
00:01:27,170 --> 00:01:29,980
Bilibili විසින් පරිවර්තනය කරන ලදී
bilibili විසින් පරිවර්තනය කරන ලදී

18
00:01:31,650 --> 00:01:31,680
(නිර්භීත මිනිසා කඳුළු හෙළයි)

19
00:01:31,680 --> 00:01:32,340
අපරාදේ
(නිර්භීත මිනිසා කඳුළු හෙළයි)

20
00:01:32,340 --> 00:01:32,710
(නිර්භීත මිනිසා කඳුළු හෙළයි)

21
00:01:32,710 --> 00:01:35,390
මම මෙතනට එනකොට මට කිසිම අදහසක් තිබුණේ නැහැ ඇතුලේ මොනවද වෙන්නේ කියලා.
(නිර්භීත මිනිසා කඳුළු හෙළයි)

22
00:01:35,390 --> 00:01:35,490
(නිර්භීත මිනිසා කඳුළු හෙළයි)

23
00:01:35,750 --> 00:01:38,640
මාඕ, ඔබ විශ්වාස කළ නොහැකි යැයි මම සිතන්නේ ඇයි?

24
00:01:38,800 --> 00:01:40,110
ඉතින් තරහයි

25
00:01:40,350 --> 00:01:41,890
සුපිරි පරාජය කළ නොහැකි කෝපය

26
00:01:42,700 --> 00:01:46,460
සුසුනෝ දැනටමත් ඇතුළු වී ඇත්දැයි මම කල්පනා කරමි?

27
00:01:55,520 --> 00:01:56,490
අමුතුයි

28
00:01:58,930 --> 00:02:02,340
ලිවිකොගු මනබ්‍රාන්සි වගේ සටන් කරන්නේ නැහැ

29
00:02:02,640 --> 00:02:03,630
හරිම කුජීතයි

30
00:02:05,080 --> 00:02:07,710
උපරිම උත්සහ කලත් අවසානයේ බේල් දිනුවා.

31
00:02:08,230 --> 00:02:10,450
නමුත් එය දැන් මෙන් ඒකපාර්ශ්වික යැයි මම නොසිතමි.

32
00:02:10,880 --> 00:02:14,560
මේක දිගටම ගියොත් ඉවර වෙන්නේ රැල්ලක් නැති බේල්ට පැරදීමෙන් විතරයි.

33
00:02:15,230 --> 00:02:18,370
මට තේරෙන්නේ නැහැ ඇයි මෙහෙම කළේ කියලා

34
00:02:19,390 --> 00:02:22,200
එමිලියා මෙහි නොමැති වීම ප්‍රහේලිකාවකි

35
00:02:23,410 --> 00:02:26,290
ඒ මිනිහා අපි එන්න කලින් අමුතු දෙයක් කිව්වද?

36
00:02:28,570 --> 00:02:30,960
එය ලිවිකෝගු ය. මට කියන්න.

37
00:02:31,740 --> 00:02:32,880
ලෙවි කොකෝ

38
00:02:32,890 --> 00:02:33,860
ඔබ මරණය සොයනවා

39
00:02:34,700 --> 00:02:35,990
නෑ නෑ නෑ

40
00:02:36,510 --> 00:02:38,660
ඉතින් කරදර කරන්න තමයි ආවේ කියලා.

41
00:02:38,710 --> 00:02:40,680
ඔබ මෙහි සිටින්නේ කරදර ඇති කිරීමටද?

42
00:02:41,090 --> 00:02:43,360
මොකක්ද වහන්න හදන්නේ?

43
00:02:53,620 --> 00:02:54,910
ඉතා භයානකයි

44
00:02:55,320 --> 00:02:57,300
වහලය කඩා වැටෙනු ඇත

45
00:02:57,370 --> 00:02:59,570
මෙහෙම ගියොත් මැරෙයි

46
00:03:00,260 --> 00:03:01,650
ශක්තිය මීට වඩා වැඩි දෙයක් නොවේ

47
00:03:02,720 --> 00:03:04,570
සුළං බිත්ති අක්ෂර වින්යාසය ඉවත් කර ඇත්නම්

48
00:03:04,960 --> 00:03:08,100
ඔබට තවමත් මා සමඟ තරඟ කළ හැකිද?

49
00:03:08,300 --> 00:03:09,830
ඇයි නැත්තේ?

50
00:03:11,890 --> 00:03:14,430
ඔබ වෙනත් අරමුණක් සඟවනවාද?

51
00:03:15,080 --> 00:03:18,070
කොහොම හරි ඉස්කෝලේ තියෙන අමාරුවෙන් මට මුලින්ම උදව් කරන්න.

52
00:03:18,560 --> 00:03:23,290
නැත්තම් මට ඔයාගෙ ජීවිතේ නැතිකරගන්න තීරණයක් ගන්න වෙයි.

53
00:03:23,680 --> 00:03:25,040
එතකොට ඔයාට මාව මරන්න පුළුවන්

54
00:03:28,680 --> 00:03:30,000
මට මේක තවත් කරන්න බෑ

55
00:03:31,360 --> 00:03:33,280
මට ඇත්තටම ඔයාව මරන්න ඕන නම්

56
00:03:33,480 --> 00:03:39,010
එයින් අදහස් කරන්නේ ඔබ මිනිසුන්ට සහ ලෝකයට නරක ක්‍රියා කර ඇති බවයි.

57
00:03:39,940 --> 00:03:42,760
මම ජපානයේදී නම්‍යශීලීව හිතන්න ඉගෙන ගත්තා

58
00:03:43,090 --> 00:03:45,640
ඒ නිසා මම ඒක කරන්නේ නෑ ඔයා යකෙක් නිසා සහ ඔයා පිටසක්වලයෙක් කියලා

59
00:03:45,880 --> 00:03:48,540
මම ඔයාව මරනවා

60
00:03:48,950 --> 00:03:50,120
සුසුනෝ මෙනවිය

61
00:03:52,760 --> 00:03:57,170
ඔබ මේ වගේ දෙයක් කිව්වොත්, කවුරුහරි ඔබෙන් ප්රයෝජන ගනීවි, ඔබ ඒ ගැන පසුතැවෙනවා.

62
00:03:57,720 --> 00:03:59,820
ඔබ කවදාවත් එය විශ්වාස නොකළ බව පසුතැවිලි වෙනවා වෙනුවට

63
00:04:00,080 --> 00:04:02,370
පාවා දීලා පස්සේ පසුතැවිලි වෙන එක හොඳයි

64
00:04:02,690 --> 00:04:07,130
අනික මගේ කිසිම යාළුවෙක් අවස්ථා මගහරින දුර්වල අය නෙවෙයි.

65
00:04:08,030 --> 00:04:09,730
හරිද? චිහෝ මෙනවිය

66
00:04:10,080 --> 00:04:12,060
නෑ... ඒක හරි

67
00:04:12,120 --> 00:04:13,350
ඒක තමයි

68
00:04:13,370 --> 00:04:14,770
මට හැමතිස්සෙම දැනෙන්නෙ මොකක් හරි වැරැද්දක් කියල

69
00:04:14,920 --> 00:04:18,200
මේ වටේ තියෙන හුළං බිත්ති වලට මොකද කරන්නේ...

70
00:04:22,660 --> 00:04:24,400
ඔබ කළේ කුමක්ද?

71
00:04:27,910 --> 00:04:30,700
ඒක ඇත්තටම කලබලයි. මොකද වෙන්න යන්නේ?

72
00:04:38,570 --> 00:04:39,580
ලුසිෆර්

73
00:04:39,580 --> 00:04:40,310
මගුලක්

74
00:04:41,130 --> 00:04:41,910
සීනුව

75
00:04:42,070 --> 00:04:44,250
ඔයා Chiho Sasaki එක්ක පැනලා යන්නයි හදන්නේ. මට තවත් ඉන්න බෑ.

76
00:04:44,710 --> 00:04:45,950
මිස් චිහෝ, මාව අල්ලගන්න

77
00:04:56,350 --> 00:04:58,460
සුසුනෝ මහත්මිය, උරුෂිහාර මහතා, ඔහු...

78
00:04:58,550 --> 00:04:59,430
විශ්වාස නැහැ

79
00:04:59,780 --> 00:05:02,390
ඒත් දැන් පහලට ගියොත් මිස් චිහෝ ඔයාව පිච්චෙනවා.

80
00:05:06,780 --> 00:05:07,510
කියලා

81
00:05:07,960 --> 00:05:08,840
මට තේරෙනවා

82
00:05:09,030 --> 00:05:11,620
චිහෝ මහත්මිය, මම වහලයේ සිට ක්‍රීඩා පිටියට ගොඩ බසිමි.

83
00:05:14,610 --> 00:05:15,760
නෑ... එහෙම නේද?

84
00:05:21,770 --> 00:05:24,220
ස්වර්ගීය සේනාංකයේ මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න

85
00:05:24,450 --> 00:05:26,810
ගේබ්‍රියෙල් මහතා විය හැකිද?

86
00:05:27,190 --> 00:05:28,570
සන්නාහය වැරදියි

87
00:05:28,910 --> 00:05:32,300
ගේබ්‍රියෙල්ගේ හමුදාවේ සන්නාහය වඩාත් අනියම් ය.

88
00:05:32,580 --> 00:05:36,100
ඔබට යක්ෂයා සමඟ එකතු වීමට අවශ්‍යද?

89
00:05:38,800 --> 00:05:40,400
අග්ර දේවදූත කමෙල්!

90
00:05:40,680 --> 00:05:42,680
ඔබට හරියටම කිරීමට අවශ්‍ය කුමක්ද?

91
00:05:48,150 --> 00:05:49,320
උරුෂිහාර මහතාය

92
00:05:52,080 --> 00:05:52,840
ලුසිෆර්

93
00:05:59,300 --> 00:06:02,420
ඇත්තටම මම හිතුවේ නෑ ඔයා මේ වගේ විගඩමකට සම්බන්ධ වෙයි කියලා.

94
00:06:02,940 --> 00:06:05,590
ඔබේ අදහස හරියටම වෙනස් කළේ කුමක්ද?

95
00:06:13,090 --> 00:06:14,690
සමාවෙන්න, පොඩි දෙයක්

96
00:06:15,070 --> 00:06:17,320
එය භාර දෙන්න. ඔයා දන්නවද මම කතා කරන දේ ගැන නේද?

97
00:06:21,120 --> 00:06:22,120
ඇත්තටම

98
00:06:22,640 --> 00:06:24,650
මගේ ජංගම දුරකථනයට සංඥා නැත

99
00:06:25,720 --> 00:06:27,320
මොන වැරැද්දක්ද

100
00:06:27,460 --> 00:06:30,200
මම හිතුවේ නැහැ මේ ලෝකේ සාමාන්‍ය මනුස්සයෙක් මෙතන ඉන්නවා කියලා.

101
00:06:30,520 --> 00:06:31,430
කුමක් කරන්න ද?

102
00:06:34,810 --> 00:06:37,650
කෙල්ලොන්ව බය කරන එක මගේ දෙයක් නෙවෙයි

103
00:06:38,060 --> 00:06:40,330
ඔබට තේරුම් ගත හැකි යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි

104
00:06:40,690 --> 00:06:42,900
මම ඔයාට හානියක් කරන්න හිතුවේ නැහැ

105
00:06:42,930 --> 00:06:44,620
නෑ... මෙහෙට එන්න එපා

106
00:06:44,750 --> 00:06:47,560
බේරගන්න... මාව බේරගන්න! මාව බේරගන්න ආශියා මහත්තයෝ

107
00:06:49,200 --> 00:06:52,200
ඔයා හිතන්නේ මම මොන වගේ කෙනෙක් කියලද?

108
00:06:52,670 --> 00:06:53,320
එය රිදෙනවා

109
00:06:53,980 --> 00:06:56,080
ඉන්න, එය රිදෙනවා.

110
00:06:56,090 --> 00:06:58,600
මෙම තත්වය තුළ ඇය සමඟ තර්ක කිරීමට ක්රමයක් නැත.

111
00:06:58,770 --> 00:07:00,600
සමාවෙන්න සමාවෙන්න

112
00:07:00,860 --> 00:07:02,300
ඔබට අඬන්න හෝ කරදර කරන්න පුළුවන්

113
00:07:02,320 --> 00:07:04,130
තව ටිකක් ඉවසන්න

114
00:07:04,740 --> 00:07:05,300
ආයුබෝවන්

115
00:07:07,450 --> 00:07:09,850
ඉන්න, ඔබ ඔවුන්ව රැගෙන යන්නේ කොහේද?

116
00:07:10,070 --> 00:07:12,520
කොහෙද ගෙනියන්නේ? වැරදියි

117
00:07:12,630 --> 00:07:15,170
ඔවුන් මුලින් නැවතී සිටි ස්ථානයට ආපසු ගෙන යන්න

118
00:07:15,660 --> 00:07:16,710
ඔබ මුලින් නැවතී සිටියේ කොහේද?

119
00:07:16,970 --> 00:07:19,180
ඔබ ගණන් ගැනීමට අවශ්ය නැත

120
00:07:19,600 --> 00:07:21,390
පොලිසියට කතා කරලා වැඩක් නෑ

121
00:07:21,630 --> 00:07:22,970
අපිව කොහොමත් අල්ලන්න බෑ...

122
00:07:23,000 --> 00:07:23,600
හහ්?

123
00:07:25,690 --> 00:07:27,870
ආශියා මහත්තයට යන්න දෙන්න. ආයුබෝවන්.

124
00:07:28,080 --> 00:07:29,600
ඉන්න... ඉන්න, මේ නෝනා

125
00:07:29,600 --> 00:07:31,960
ඔයා හරිම බයයි. එය නවත්වන්න.

126
00:07:38,710 --> 00:07:39,600
හේ නවතින්න

127
00:07:42,010 --> 00:07:43,400
අයින් වෙන්න

128
00:07:50,110 --> 00:07:51,160
ඔබ කවුද?

129
00:07:51,610 --> 00:07:53,320
ඔබ ඇතුළු වූයේ කෙසේද?

130
00:07:53,610 --> 00:07:55,580
මම ඇතුලට ආපු හැටි ඔයාට වැඩක් නෑ

131
00:07:56,420 --> 00:07:58,780
මම මගේ ප්‍රදේශයට ඇතුළු වුණා

132
00:07:59,970 --> 00:08:01,680
ඔබ හදිසියේ ක්‍රියා කළහොත් ඔබ මිය යනු ඇත.

133
00:08:01,840 --> 00:08:05,440
මේ අමුතු මල්ලි, ඔබ ව්යතිරේකයක් නොවේ

134
00:08:06,320 --> 00:08:07,520
ඔබේ ස්වරය තරමක් ඝෝෂාකාරී ය.

135
00:08:08,120 --> 00:08:09,650
ඔයා කව්ද?

136
00:08:10,280 --> 00:08:14,230
මට ඒක කියන්න තියෙනවා නම් මම ආශියාගේ හිටපු හාම්පුතා.

137
00:08:17,400 --> 00:08:19,350
මේ මැජික් සුළඟද?

138
00:08:19,810 --> 00:08:24,050
එවිට යමෙකු එය විවෘත කිරීමට ශුද්ධ මැජික් ශක්තිය භාවිතා කර ඇති බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.

139
00:08:24,220 --> 00:08:28,420
ඒ නිසා මම එය තවත් වරක් කළහොත්, මට එය සම්පූර්ණයෙන්ම තලා දැමිය හැකිය.

140
00:08:28,680 --> 00:08:30,900
නමුත් මාඕ, ඔබට එය කළ නොහැක, හරිද?

141
00:08:31,050 --> 00:08:32,580
එහෙනම් මට ඒක කරන්න දෙන්න

142
00:08:32,770 --> 00:08:36,380
නමුත් මගේ සත්කාරක තාත්තා මා ළඟ නැහැ

143
00:08:36,630 --> 00:08:39,020
සත්කාරක? මට බැරිද?

144
00:08:40,880 --> 00:08:42,780
ඒක කරන්න බැරි දෙයක් නෙවෙයි

145
00:08:43,070 --> 00:08:46,180
ඒත් මට හැම වෙලාවෙම හිතෙන්නේ ඔයා කරදර කරන කෙනෙක් කියලා

146
00:08:46,370 --> 00:08:48,700
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, එය ශාරීරිකව පිළිගත නොහැකි බව හැඟේ.

147
00:08:49,370 --> 00:08:50,900
ඇත්තටම ඔයා ගොඩක් දුර යනවා

148
00:08:51,750 --> 00:08:52,990
ඒත් ඒක කරන්න පුළුවන් නේද?

149
00:08:55,780 --> 00:08:57,650
කරුණාකර මට උදව්වක් දෙන්න

150
00:08:58,170 --> 00:09:00,830
ඒ වෙනුවට මම අනාගතයේදී ඔබව හොඳින් බලාගන්නම්

151
00:09:01,220 --> 00:09:05,480
ඇත්තටම? පිරිමියෙක් මට මේ වගේ දේවල් කියපු පළවෙනි වතාව මේක.

152
00:09:05,480 --> 00:09:06,720
වැරදියට තේරුම් ගන්න එපා!

153
00:09:07,560 --> 00:09:10,140
එහෙනම් මාඕ ටිකක් ළං වෙන්න

154
00:09:15,450 --> 00:09:17,030
ඔබට කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද?

155
00:09:17,140 --> 00:09:20,120
කුමක් කරන්න ද? නළල නළල

156
00:09:33,920 --> 00:09:35,110
ඇත්තටම...මාඕ

157
00:09:35,670 --> 00:09:38,300
ඔබ...ඔබයි...මවු යනු...

158
00:09:38,690 --> 00:09:40,650
ඉතින් ඔබ යක්ෂයා ය

159
00:09:41,380 --> 00:09:43,250
එය දැනටමත් මෙහි ඇත, එබැවින් පුදුම නොවන්න.

160
00:09:43,510 --> 00:09:45,280
ඔහු යක්ෂ රජු (maou) නිසා ඔහුව හඳුන්වන්නේ Maou (maou) යනුවෙනි.

161
00:09:45,280 --> 00:09:46,830
අන්වර්ථ නාමයක් තෝරාගැනීමේදී කරුණාකර ඔබේ මොළය වැඩිපුර භාවිතා කරන්න.

162
00:09:47,160 --> 00:09:48,670
මට කියන්න ලැජ්ජද?

163
00:09:50,390 --> 00:09:53,690
ඔහු ඇත්තටම ඔහුගේ ශරීරය යක්ෂ රජුට දුන්නා

164
00:09:53,900 --> 00:09:57,730
අම්මේ මට සමාවෙන්න. මම නරක කෙල්ලෙක්.

165
00:09:57,750 --> 00:09:58,890
මෙහෙම කතා කරන්න එපා

166
00:10:04,830 --> 00:10:05,790
මෙය නොවේ…

167
00:10:07,730 --> 00:10:11,320
අලාස් රැම්සේ එමීගේ සිරුරෙන් එළියට ආ විට එය හරියටම සමානද?

168
00:10:16,540 --> 00:10:19,000
හේයි, එය අවංකව භාර දෙන්න.

169
00:10:22,850 --> 00:10:24,070
ඒක දෙන්න එපා මිස් චිහෝ.

170
00:10:24,320 --> 00:10:26,780
ඒත්...ඒත් උරුෂිහාර මහත්තයෝ එයා...

171
00:10:27,330 --> 00:10:29,510
කවදාවත් කෑලි දෙන්න එපා

172
00:10:30,000 --> 00:10:33,770
බොඳ කිරීම නවත්වන්න. දැන් ඔබට තවත් කුමක් කළ හැකිද?

173
00:10:35,000 --> 00:10:38,720
තල්ලු කිරීමට තල්ලු වන විට, මම චිහෝ-සන්ගේ කෑලි ගෙන ඒවා ගිල දමමි.

174
00:10:38,960 --> 00:10:43,470
භූතයන් වන අපි මනුෂ්‍යයෙකු ඛණ්ඩනය කිරීමට පසුබට වේ යැයි ඔබ සිතනවාද?

175
00:10:43,990 --> 00:10:47,800
අවම වශයෙන් එය ඔබට භාර දීමට වඩා හොඳය!

176
00:10:52,660 --> 00:10:53,830
සුසුනෝ මෙනවිය

177
00:10:55,340 --> 00:10:57,750
කණගාටු නොවන්න, එය විනිවිද ගියේ නැත

178
00:11:01,300 --> 00:11:02,590
අවජාතකයා

179
00:11:03,900 --> 00:11:06,200
සුසුනෝ මහත්මිය, මට ඒකෙන් වැඩක් නැහැ.

180
00:11:06,640 --> 00:11:08,130
ඔබ මාව වහලය මත තැබුවා

181
00:11:08,390 --> 00:11:11,030
මා නොමැතිව ඔබට එය පහසු වනු ඇත

182
00:11:13,180 --> 00:11:15,470
කතා කරන්න එපා, ඔබ ඔබේ දිව හපනු ඇත

183
00:11:16,070 --> 00:11:18,040
ඔවුන්ගේ ඉලක්කය චිහෝ මෙනවියයි

184
00:11:19,830 --> 00:11:20,570
මගුලක්

185
00:11:20,840 --> 00:11:22,600
මිස් චිහෝ, ඔබේ ඇස් වසා ගන්න

186
00:11:22,900 --> 00:11:24,140
ආලෝක තරංග ෆ්ලෑෂ්

187
00:11:25,990 --> 00:11:28,490
අයින් වෙන්න

188
00:11:31,210 --> 00:11:32,370
අපි යමු මිස් චිහෝ

189
00:11:32,550 --> 00:11:34,090
මෙතනින් පැනගන්න

190
00:11:34,220 --> 00:11:35,090
සමාවෙන්න

191
00:11:36,650 --> 00:11:39,660
ඔබේ මිත්‍යාවන් මනබ්‍රාන්සි ජනයාට බලපෑමක් නැත

192
00:11:47,200 --> 00:11:48,620
සුසුනෝ-සන්

193
00:11:49,060 --> 00:11:50,610
සුසුනෝ මෙනවිය

194
00:11:53,160 --> 00:11:54,610
චි...මිස් චිහෝ

195
00:11:57,650 --> 00:11:59,510
ඔබ තවමත් විරුද්ධ වන්නේ ඇයි?

196
00:11:59,930 --> 00:12:03,230
ඔබ නීතියේ දෙවියන්ගේ පල්ලියේ පූජකයෙක් නොවේද?

197
00:12:04,660 --> 00:12:08,690
ඔවුන් ඔබ අදහන දෙවියන්ගේ සේවකයෝද?

198
00:12:08,870 --> 00:12:11,120
ඔවුන්ට අකීකරු වීමෙන් ඇති ප්‍රයෝජනය කුමක්ද?

199
00:12:11,770 --> 00:12:19,600
භූතයන් සමඟ හවුල් වී මනුෂ්‍ය වර්ගයාට හානි කරන, ලෝකය අවුල් කරන දේවදූතයෙක් මොන වගේ දේවදූතයෙක්ද?

200
00:12:19,760 --> 00:12:20,720
ඉතා හොඳයි

201
00:12:21,090 --> 00:12:24,480
මම ස්ථිර විශ්වාසයන් ඇති රණශූරයන්ට වෛර නොකළත්

202
00:12:24,800 --> 00:12:26,630
නමුත් යමක් සිදු විය

203
00:12:28,230 --> 00:12:29,300
හේයි පොඩි දෙයක්

204
00:12:30,760 --> 00:12:33,090
මම මේක කරන්නේ ඔයාගේ යහපතට. ඉක්මනට බාර දෙන්න.

205
00:12:34,630 --> 00:12:37,400
මිස් චිහෝ, ඒකාන්තයෙන්... එයාට ඒක දෙන්න එපා

206
00:12:38,010 --> 00:12:39,260
සුසුනෝ මෙනවිය

207
00:12:40,980 --> 00:12:42,410
මම ඔබට උපදෙස් දුන්නා

208
00:12:42,790 --> 00:12:44,580
ඊළඟට කුමක් සිදු වුවද මා සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත

209
00:13:08,340 --> 00:13:09,390
මොකක්ද...මොකද වෙන්නේ

210
00:13:16,630 --> 00:13:18,300
මා...මහත්තයා. මාඕ

211
00:13:19,460 --> 00:13:22,500
සමාවෙන්න, ඒක ටිකක් දුරයි, ඒ නිසා මම පරක්කුයි.

212
00:13:22,890 --> 00:13:23,620
කමක් නෑ

213
00:13:24,240 --> 00:13:25,280
ඔයාට තුවාලයක් නෑ නේද?

214
00:13:25,480 --> 00:13:29,610
නෑ උරුෂිහාර මහත්මයා සහ සුසුනෝ මහත්මිය මාව ආරක්ෂා කළා.

215
00:13:30,260 --> 00:13:33,920
ඔයා ආවේ... හෙමින් හෙමින් භූත රජා

216
00:13:34,250 --> 00:13:36,780
මම යන්තම් අල්ලා ගැනීමට සමත් විය. කරුණාකර මට සමාව දෙන්න.

217
00:13:38,300 --> 00:13:40,170
හලෝ ඔබ තවමත් ජීවතුන් අතරද?

218
00:13:40,560 --> 00:13:42,690
එය ඉතා අකමැත්තෙන් බව පමණක් කිව හැකිය.

219
00:13:43,690 --> 00:13:45,120
තව ටිකක් ඉවසන්න

220
00:13:45,530 --> 00:13:47,150
මේ දක්වා නොනැසී සිටීමට හැකි වීම ගැන හොඳයි

221
00:13:47,640 --> 00:13:49,250
ඉතුරු ටික මට දෙන්න

222
00:13:52,140 --> 00:13:54,620
ඒත් ඔයාලා පුදුමයි

223
00:13:55,570 --> 00:13:58,940
එමීගෙන් පසුව, මගේ සෙන්පතියන් තිදෙනා පරාජය කළ හැකි පළමු අවස්ථාව මෙයයි.

224
00:13:59,460 --> 00:14:02,470
ඔයා මගේ අත අල්ලන හැටි!

225
00:14:03,060 --> 00:14:05,190
Manabransi ගෝත්‍රයේ නායකයෙක් පමණයි

226
00:14:05,890 --> 00:14:09,820
ඔබ මට විකාර කතා කිරීමට එඩිතරද? අම්මෝ?

227
00:14:12,510 --> 00:14:13,620
මැජික් නොවේ

228
00:14:14,220 --> 00:14:15,640
එය ශුද්ධ වූ ධර්මයේ ශක්තිය ද නොවේ.

229
00:14:16,540 --> 00:14:18,950
පිරිසිදු බලය පමණි

230
00:14:19,110 --> 00:14:21,260
ඉතින් ඔබ අතර

231
00:14:21,800 --> 00:14:26,160
මෙගුමි වගේ ජීවිතය පරදුවට තබා මා සමඟ සටන් කිරීමට අධිෂ්ඨාන කරගෙන සිටින කෙනෙක් සිටීද?

232
00:14:32,510 --> 00:14:33,450
ඒ ශුද්ධ කඩුව...

233
00:14:33,960 --> 00:14:35,210
පරිණාමය වූ ශුද්ධ කඩුව · තනි තටුව

234
00:14:38,460 --> 00:14:41,410
ඔයා මෙතනින් ගියොත් මම වැඩිය කියන්නෙ නෑ

235
00:14:41,960 --> 00:14:42,740
නමුත්

236
00:14:44,150 --> 00:14:46,720
පිටස්තර අය මෙහිදී නොසැලකිලිමත් ලෙස කටයුතු කරනවා නම්

237
00:14:47,570 --> 00:14:50,430
මගේ තත්ත්‍වයේ ඉඳන් මට කිසිම දෙයක් නොකර නිකන් ඉන්න බැහැ.

238
00:14:51,800 --> 00:14:53,210
අවුලක් නෑ අපි යමු

239
00:14:53,790 --> 00:14:56,030
ඔබට විරුද්ධව යාම හොඳම විකල්පය නොවන බව පෙනේ.

240
00:14:56,930 --> 00:14:59,510
ඒත් මට මේ දෙන්නව ආපහු මගේ ළඟට ගන්න පුළුවන්.

241
00:15:00,290 --> 00:15:01,710
හායි පොඩ්ඩක් ඉන්න

242
00:15:01,790 --> 00:15:03,130
ගෙනියන්න බෑ

243
00:15:03,220 --> 00:15:07,360
මම නිකමට කිව්වේ ඒක අරන් ගියේ නෑ ආපහු ගෙනාවා කියලා නේද?

244
00:15:08,140 --> 00:15:09,340
කරුණාකර ඔබට මගේ මාර්ගයෙන් ඉවත් විය හැකිද?

245
00:15:09,990 --> 00:15:12,840
හරි හරී. මේ අවස්ථාවේ දී, මට ඔබව නවත්වන්න බැහැ.

246
00:15:13,120 --> 00:15:14,370
මෙය මූලධර්මයයි

247
00:15:14,910 --> 00:15:16,910
ඒ නිසා "මෙතන" කරදර කරන්න එපා

248
00:15:17,500 --> 00:15:18,670
බොහොම ස්තුතියි

249
00:15:20,330 --> 00:15:22,160
නෑ... එහෙම නේද?

250
00:15:24,570 --> 00:15:26,670
ඉන්න, ඔයාගේ නම මොකක්ද?

251
00:15:28,190 --> 00:15:28,990
ගේබ්රියෙල්

252
00:15:29,340 --> 00:15:32,960
මට "අග්‍ර දේවදූතයා" යන පදවි නාමය ලැබුණේ එය තරමක් ලැජ්ජා සහගත වුවද.

253
00:15:33,170 --> 00:15:34,750
ඇත්තටම ලැජ්ජයි

254
00:15:34,940 --> 00:15:36,190
ආශියා මහතා

255
00:15:39,870 --> 00:15:40,750
මෙය…

256
00:15:41,300 --> 00:15:42,210
මට යන්න දෙන්න

257
00:15:42,480 --> 00:15:43,600
ආශියා මහතා

258
00:15:43,890 --> 00:15:46,560
සුසු...මිස්. සුසුකි, හොඳින් ඉන්න.

259
00:15:47,210 --> 00:15:48,120
ටියානි මෙනවිය

260
00:15:48,460 --> 00:15:50,140
කරුණාකර මාඕට කියන්න

261
00:15:53,710 --> 00:15:55,350
මොකද ඒක මායාවක් නෙවෙයි

262
00:15:55,840 --> 00:15:58,410
ඊට පස්සේ අමුතුම ප්‍රතික්‍රියාවක් එනවා වගේ දැනෙනවා

263
00:15:59,920 --> 00:16:01,370
හේයි, මනබ්‍රැන්සි ඔතන

264
00:16:02,140 --> 00:16:04,240
ඔබ අතරමං වී උභතෝකෝටිකයකට හසු වුවද

265
00:16:04,600 --> 00:16:06,100
ඒත් මට මේකෙන් වැඩක් නෑ

266
00:16:06,780 --> 00:16:08,300
ඔබ හදිසි පියවර ගන්නේ නම්, මම ඔබට එම ස්ථානයේදීම ක්‍රියාත්මක කරමි.

267
00:16:09,780 --> 00:16:10,910
එතන දේවදූතයා

268
00:16:11,350 --> 00:16:14,660
මෙය ජපානයට කොපමණ වාරයක් කරදරයක් වී තිබේද?

269
00:16:15,520 --> 00:16:17,560
ඔබ මට හිරිහැර කරනවා නම් එය අමතක කරන්න

270
00:16:18,440 --> 00:16:24,240
මොන දේ කළත් අනුන්ට කරදරයක් වෙන්න එපා කියලා අම්මා කියලා දුන්නේ නැද්ද?

271
00:16:25,700 --> 00:16:27,200
සාතන්

272
00:16:27,380 --> 00:16:28,080
මොකක්ද අවුල?

273
00:16:28,600 --> 00:16:32,060
යක්ෂ සාතන් සාතන් සාතන්

274
00:16:32,120 --> 00:16:33,370
එතරම් පිළිකුල් සහගතයි

275
00:16:33,590 --> 00:16:36,640
සාතන් සාතන් සාතන්...

276
00:16:36,710 --> 00:16:40,970
සාතන් සාතන් සාතන්...

277
00:16:43,740 --> 00:16:44,970
හරිම අපූරුයි

278
00:16:45,340 --> 00:16:47,740
කවුරුහරි මට විරුද්ධව මේ දේ පාවිච්චි කළොත් මම අනිවාර්යයෙන්ම පරදිනවා.

279
00:16:50,170 --> 00:16:54,450
සාතන් සාතන් සාතන්...

280
00:16:55,940 --> 00:16:58,920
ඉතා හොඳ කාර්ය සාධනයක් සහිත ආයුධ ද ගැටළුවකි.

281
00:16:59,120 --> 00:17:00,460
අළු දැවී ගියේය

282
00:17:01,180 --> 00:17:02,740
ප්‍රශ්නයක් නෑ මයෝ

283
00:17:04,260 --> 00:17:06,440
Yaras Ramsay වගේ?

284
00:17:07,130 --> 00:17:08,780
සාතන්

285
00:17:17,860 --> 00:17:19,640
කමල්, ඔයා හොඳින්ද?

286
00:17:21,440 --> 00:17:22,290
අපොයි

287
00:17:23,010 --> 00:17:24,300
ගේබ්රියෙල්

288
00:17:24,430 --> 00:17:25,760
ඉන්න, අළු

289
00:17:25,820 --> 00:17:26,870
අළු ද?

290
00:17:26,940 --> 00:17:30,420
මම ඇත්තටම ගොළුයි. අනපේක්ෂිත සාධක එකින් එක මතු වේ.

291
00:17:30,960 --> 00:17:33,370
ආයෙත් හොරෙන් මොනවා හරි කළාද?

292
00:17:33,520 --> 00:17:35,440
මෙය, සමහර විට

293
00:17:36,900 --> 00:17:38,060
කමල් නැවත පැමිණ ඇත

294
00:17:38,660 --> 00:17:41,660
තණ්හාවෙන් දිගටම හිටියොත් අමාරුවේ වැටෙනවා.

295
00:17:43,970 --> 00:17:46,990
අපොයි, මම ගොඩක් කලබලයි

296
00:17:47,350 --> 00:17:48,720
කමෙල්, ඉක්මන් කරන්න

297
00:17:49,050 --> 00:17:51,490
කෙසේ වෙතත්, කිසිම පාර්ශ්වයකට ඔවුන්ගේ සම්පූර්ණ ශක්තිය "මෙහි" භාවිතා කළ නොහැක

298
00:17:51,760 --> 00:17:53,820
මෙතන ඉන්නවා නියම මිනිහෙක්

299
00:17:54,200 --> 00:17:57,070
හේයි, ඔබ පැහැදිලි කිරීමක් නොමැතිව ඉවත්ව ගියාද?

300
00:17:58,770 --> 00:18:02,050
ඔතනින් වැටුණු කෙනා මගේ සම්බන්ධතා තොරතුරු දන්නවා.

301
00:18:02,260 --> 00:18:03,360
පසුව මාව සම්බන්ධ කරගන්න

302
00:18:04,310 --> 00:18:05,850
ඒ වගේම මේ මගේ සමාව ඉල්ලීමයි

303
00:18:11,130 --> 00:18:12,310
කුණාටු හානිය

304
00:18:12,320 --> 00:18:17,040
සහ පැයක පමණ කාලයක් පාසල තුළ සිරවී සිටි අයගේ මතකයන් මැකී ගොස් ඇත

305
00:18:17,810 --> 00:18:19,370
ඒ නිසා මේ පාර මට සමාවෙන්න.

306
00:18:19,850 --> 00:18:22,420
"මේ පාර" කියන්නේ ඊලඟ පාරක් එනවද?

307
00:18:23,210 --> 00:18:24,520
ඔබ කැමති නම්

308
00:18:25,250 --> 00:18:27,190
හැකි නම්, මට ඔබ සමඟ යාමට අවශ්‍ය නැත

309
00:18:27,610 --> 00:18:29,150
ඒත් මට පුළුවන් සටන් කරන්න විතරයි නේද?

310
00:18:29,710 --> 00:18:31,030
ඔව්, ඒක නියමයි

311
00:18:31,800 --> 00:18:35,040
අපි නිර්භීත එමිලියාව ද පාලනය කරමු

312
00:18:36,800 --> 00:18:39,050
එවිට අපි ඔබව පසුව හමුවෙමු, සාතන් යක්ෂයා

313
00:18:39,540 --> 00:18:40,970
නව ව්යසනය

314
00:18:43,910 --> 00:18:45,170
අවජාතක දෙයක්

315
00:18:46,750 --> 00:18:49,720
මගේ රියදුරු බලපත්‍රය නැවත ලබා ගැනීමට මුදල්වලින් මා කුමක් කළ යුතුද?

316
00:18:54,750 --> 00:18:55,660
ඔබ ආපසු පැමිණ ඇත

317
00:18:56,620 --> 00:18:58,010
ආයුබෝවන්

318
00:19:00,660 --> 00:19:02,210
ආශියාව පැහැරගෙන ගියාද?

319
00:19:02,990 --> 00:19:03,810
කොහෙත්ම නැහැ?

320
00:19:05,330 --> 00:19:07,070
තාත්තවත් අරන් ගියාද?

321
00:19:07,540 --> 00:19:08,170
ඔව්

322
00:19:08,380 --> 00:19:11,080
ගේබ්‍රියෙල් යැයි කියා ගන්නා උස, පියාසර මිනිසෙකි

323
00:19:11,230 --> 00:19:13,550
උන් ආපු තැනටම ගෙනියනවා කිව්වා.

324
00:19:14,950 --> 00:19:17,280
ඔයා දන්නවද ඒ දඟකාර මිනිහා?

325
00:19:17,420 --> 00:19:18,050
දන්නවා

326
00:19:18,830 --> 00:19:21,320
ඒත් මට තේරෙන්නේ නෑ ඇයි ආශියාව පැහැරගෙන ගියේ කියලා

327
00:19:21,720 --> 00:19:24,450
ඒ ආශියා ඔයාට මැසේජ් එකක් දාලා

328
00:19:24,960 --> 00:19:28,760
ඔහු Ueno කලා කෞතුකාගාරයේ අපායේ දොරටුව අසල ඔබ එනතුරු බලා සිටින බව ඔහු පැවසීය

329
00:19:29,550 --> 00:19:32,630
මේ වගේ බය හිතෙන නමක් තියෙන තැනකට අපි යා යුතුද?

330
00:19:33,450 --> 00:19:37,280
මට මතකයි ආශියා නිතරම එහෙ ගියා දේවල් ගැන හොයන්න.

331
00:19:39,250 --> 00:19:41,490
හේයි, අහම්බෙන් අල්ලන්න එපා

332
00:19:46,140 --> 00:19:47,300
එය රිදෙනවාද?

333
00:19:47,650 --> 00:19:49,020
නෑ කමක් නෑ

334
00:19:49,550 --> 00:19:51,010
සමාවෙන්න, චිහෝ මහත්මිය

335
00:19:52,070 --> 00:19:53,530
වචනය කොහෙද?

336
00:19:53,830 --> 00:19:56,100
මම නිසා තමයි ඔයා මෙහෙම යන්නේ

337
00:19:56,430 --> 00:19:57,260
සහ

338
00:19:59,240 --> 00:20:01,190
මට ගොඩක් සතුටුයි

339
00:20:01,750 --> 00:20:03,550
ඒ වෙලාවේ සුසුනෝ සන්, ඔයා...

340
00:20:04,110 --> 00:20:08,700
අනික මගේ කිසිම යාළුවෙක් අවස්ථා මගහරින දුර්වල අය නෙවෙයි.

341
00:20:09,400 --> 00:20:11,600
මාඕ මහතා ඔබේ සගයා බව ඔබ දන්නවා

342
00:20:12,320 --> 00:20:13,200
මෙම…

343
00:20:13,310 --> 00:20:15,250
ඇත්තටම? මම දකියි.

344
00:20:17,060 --> 00:20:17,930
ආයුබෝවන් Suzuno

345
00:20:19,350 --> 00:20:21,310
පොඩ්ඩක් ඉන්න. ඔයාට දැන් ඇතුලට එන්න බෑ...

346
00:20:28,490 --> 00:20:31,920
ඔබට ඇම්ප්ලිෆයර් සමඟ ද්වාරය විවෘත කළ හැකි බව ඇත්තද?

347
00:20:32,360 --> 00:20:33,020
ඔව්

348
00:20:34,890 --> 00:20:36,100
එහෙම දෙයක් තියෙනවා

349
00:20:36,310 --> 00:20:37,160
කොහෙද?

350
00:20:38,280 --> 00:20:39,780
ආශියා විමර්ශනය කළා

351
00:20:40,320 --> 00:20:43,700
ඇම්ප්ලිෆයර් යනු Ueno කලා කෞතුකාගාරයේ අපායේ දොරටුවයි

352
00:20:45,210 --> 00:20:47,720
සමහර විට උත්සාහ කිරීම වටී

353
00:20:48,630 --> 00:20:49,040
ඔව්

354
00:20:50,440 --> 00:20:54,350
අපි යමු Ashiya, Arath Ramsay, Nord, and Emi බේරගන්න.

355
00:20:56,560 --> 00:20:58,540
හැබැයි පාට් ටයිම් වැඩ කරනකොට මුර මාරු කරන්න ක් රමයක් හොයාගන්න වෙනවා.

356
00:20:59,070 --> 00:21:01,510
අනික මට ඒක තනියම කරන්න බෑ

357
00:21:01,890 --> 00:21:03,490
හැමෝගෙම ශක්තිය ඕන

358
00:21:04,190 --> 00:21:05,820
මටත් මගේ කොටස කරන්න ඕන

359
00:21:07,050 --> 00:21:10,120
මාර්ගය වන විට, මේ ගැහැණු ළමයා කවුද?

360
00:21:19,830 --> 00:21:25,640
උදෑසන අවදි වී වේගයෙන් ගමන් කරන දෙවන අත දෙස බලන්න

361
00:21:25,920 --> 00:21:32,640
මෘදු ලෙස කියන්න, මොහොතක් ඉන්න

362
00:21:33,960 --> 00:21:39,950
වර්ණවත් ලෝකය

363
00:21:40,140 --> 00:21:47,630
ඒ වගේම මේ හදවත කිසිදා මැලවී නොයන, වෙනස් නොවන

364
00:21:47,990 --> 00:21:51,570
මග හැරුණු බවක් දැනේ (ඇයි)

365
00:21:51,570 --> 00:21:55,150
සමාන කෑලි එකතු කරන්න (මට තේරෙන්නේ ඇයි)

366
00:21:55,150 --> 00:21:58,030
ඔබව ආලෝකමත් කිරීමට (ඔබව ආරක්ෂා කිරීමට අවශ්‍යයි)

367
00:21:58,030 --> 00:22:04,450
ඉර හඳ වෙන්න මම පසුබට වෙන්නේ නැහැ

368
00:22:04,770 --> 00:22:09,230
දීප්තිමත්, විස්මිත, දීප්තිමත්

369
00:22:09,250 --> 00:22:11,830
දිලිසෙන සිනහව

370
00:22:11,830 --> 00:22:15,840
රතු වලාකුළු කම්මුල් දක්වා පියාසර කරයි

371
00:22:15,900 --> 00:22:18,650
අද එය නැවත පිපෙනු ඇත

372
00:22:18,950 --> 00:22:23,160
නැටුම් සහ විකිරණ

373
00:22:23,250 --> 00:22:26,250
මාව තදින් අල්ලාගෙන අඬන්න

374
00:22:26,880 --> 00:22:33,540
වැටෙන කඳුළු වලින් පිළිබිඹු වේ

375
00:22:33,950 --> 00:22:39,430
ඔබ එතනමයි

376
00:22:39,430 --> 00:22:41,420
Bilibili විසින් පරිවර්තනය කරන ලදී
bilibili විසින් පරිවර්තනය කරන ලදී

377
00:22:48,860 --> 00:22:51,040
අනේ රම්සේ පරිස්සමෙන්

378
00:22:51,580 --> 00:22:53,240
නැත්තම් මම ආයෙත් ඇඳෙන් වැටෙනවා

379
00:22:53,420 --> 00:22:54,070
හොඳයි

380
00:22:54,410 --> 00:22:56,190
චිහෝ බෙල්

381
00:22:57,040 --> 00:22:58,700
කණගාටුයි, මට මගේ පොරොන්දුව ඉටු කිරීමට නොහැකි විය

382
00:22:59,080 --> 00:23:01,750
කමක් නෑ තාත්ති එයි

383
00:23:02,100 --> 00:23:03,220
අහෝ රම්ස්

384
00:23:06,100 --> 00:23:06,690
කරුණාකර ඇතුලට එන්න

385
00:23:08,750 --> 00:23:10,240
මොකක්ද ප්‍රශ්නේ, ඇල්බා?

386
00:23:10,400 --> 00:23:15,020
ඔබේ පියා දැන් Cangtian Gai වෙත පැමිණ ඇති බව කියනු ලැබේ

387
00:23:16,090 --> 00:23:18,270
ළඟදීම වේදිකාව සැකසෙනවා

388
00:23:18,460 --> 00:23:21,830
එතෙක්, කරුණාකර ඔබගේ බැටරි නැවත ආරෝපණය කරන්න.

389
00:23:23,490 --> 00:23:27,160
එමලියා, ඔබ කීකරු වන තාක් කල්

390
00:23:27,400 --> 00:23:29,250
මම ඔයාට රිද්දන්නේ නැහැ

391
00:23:32,240 --> 00:23:33,270
අම්මා

392
00:23:36,840 --> 00:23:37,780
මාව බේරගන්න

